昨天刷论坛看到有人说《千娇百媚》出了汉化版，我就手痒痒的想试一把。本来我是个原版党，但这回好奇汉化后啥变化，就开始折腾。
先下原版试试水
第一步，我去网上搜《千娇百媚》原版的下载源。找了好几个地方，折腾半天才找到一个靠谱点的下载点。打开一看，界面全是鸟文，感觉像天书一样。我随便点了几下，菜单跳出来一堆英文选项，看得我头皮发麻。功能倒是挺简单，就是个休闲小工具，但操作起来总得瞎猜。
找来汉化版开搞
我又换个论坛翻汉化版的下载链接。费老大劲下载下来，安装过程倒挺顺溜，解压点几下就搞定了。启动软件，界面一下子就变成中文了，菜单名都改成了“设置”“帮助”这种顺眼词。我心里暗爽：这下不用猜了！
汉化版装好后，我立马把两个版本都开着，挨个功能点了点对比。原版那语言障碍一除，操作简直轻松多了。但汉化版加了点额外的东西：特色翻译直接贴脸上了！比如主菜单里的“退出”按钮，原版是“Quit”，汉化版变成了更俏皮的“溜了溜了”，听着亲切；还有个帮助文档，原版一堆术语，汉化版直接缩成大白话“点这就懂了”。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 操作上，汉化版明显快上手，错误提示也翻成中文，一拉就懂。
- 文化适配超贴心，把原版里的英文梗转成咱这儿的老梗，笑得我肚子疼。
- 不过汉化版有时卡点小 bug，界面会突然变空白，得重启才搞定。
- 区别就是汉化版像加了层棉袄，暖和点；原版硬邦邦的，专业但别扭。
搞完收工，个人感想
折腾到半夜，总算比较完了。汉化版的特色就是接地气，省了我查词典的功夫；原版虽说纯粹，但总归太轴。现在我用汉化版刷日常任务，顺手得一塌糊涂。反正想偷懒就汉化，想装逼玩原版。
