昨晚上刷邮箱突然看到汉化组推送更新公告，赶紧把吃灰的游戏本掏出来。插电源线的时候手都在抖——等了小半年的《与你共度的夏日》大型DLC汉化终于落地了。
第一步：先拆更新包
戳开下载链接，好家伙，3.7G的压缩包。等解压的时候顺手翻了翻更新日志txt，密密麻麻写满两屏。汉化组怕不是把咖啡当水喝了三个月。
- 主菜单背景换成海边烟花大会的动态场景，鼠标移过去还有浪花声
- 设置里突然多了个「方言模式」开关，吓得我猛点三次
- 存档页签新增角色分类筛选项，再也不用翻两百个存档找支线了
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
开新档试毒
硬是重玩第一章看改动。开场男主搬家的卡车居然重新建模了！原先那个纸板箱似的货厢现在能看到明显锈迹，颠簸时后视镜还会晃。最关键的是——
按住空格快进到第一次遇见青梅竹马场景。汉化组把日语「先輩」直接译成「老班长」，笑到我捶桌。但角色介绍浮窗弹出那刻真惊了：人物立绘分辨率翻倍，发丝细节都能看见反光，眼睫毛根根分明。
接着触发便利店买水剧情。这里新增了个隐蔽彩蛋：货架第三排的矿泉水瓶贴着小岛地图，用滚轮放大能看到「隐藏码头07」的标记。立马存个档标星号，下周目必须去探点。
熬夜走支线
凌晨两点顶着黑眼圈刷学妹线。更到第三章关键分歧点时，突然蹦出全动态CG过场，惊得我打翻半杯可乐。原版这里只有静态图加文字描写，现在变成长达90秒的雨夜追逐戏，女主摔倒在积水里的水花特效肉眼可见。
更意外的是选项逻辑改了。原先选错两次就直接进BE，现在会触发临时补救小游戏：要在十秒内把打乱的单词拼成正确台词。手抖拼错三次后居然解锁隐藏成就「笨拙的真心」，这波不亏。
翻车实录
当然也有糟心事。早晨七点测试宠物系统时遭遇恶性bug：喂猫粮动作卡成PPT。猫碗悬浮在半空，橘猫模型抽搐旋转，配着欢快的喂食音效特别魔性。气得我切出去狂敲汉化组客服窗，结果发现公告底下早有补丁链接...
啃完早餐包子回来打补丁，顺便把UI字体调大两号。这回更新确实掏空家底了，光翻译差异对照表就有七百多条。盯着海边晨光里微笑的女主立绘，忽然想起硬盘里还躺着五个未完成的周目存档。
得，这个周末算是彻底交代了。
