昨儿翻资源论坛时候,看见个末日题材的文字冒险游戏汉化版,标题写得挺唬人,说什么"带你沉浸体验文明崩塌",我心想这玩意儿有啥特别?顺手就点进去了。
第一步:找资源
论坛里帖子写得不咋详细,就说是"末日生存类精品",底下回复全在喊"楼主好人"。我盯着那个蓝幽幽的下载按钮犹豫了三秒,手指头一抖就戳了下去。进度条慢得跟蜗牛爬似的,中间还断了两回,气得我猛捶空格键,愣是耗了半小时才拖完那个压缩包。
第二步:跟系统斗智斗勇
解压时候跳出来个警告框,红彤彤写着"可能危害设备"。我心一横点了忽略,结果解到一半杀毒软件突然蹦出来把文件吞了!只能关掉实时防护重新解压,安装包才颤巍巍弹出来。点开安装向导,默认路径塞在C盘角落,赶紧改成D盘,安装键按下去那瞬间,手指头都是悬着的——鬼知道后面藏着啥玩意儿。
第三步:进入废土世界
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
游戏图标是辆破卡车陷在黄沙里。双击启动,开头动画糊得跟马赛克似的,但汉化组那接地气的翻译瞬间抓住我了:"加油站便利店像被蝗虫啃过,货架比老子的钱包还干净"!角色在荒原翻垃圾的描写巨真实,找到半瓶过期矿泉水那段落,我甚至听见自己喉咙跟着咽口水。
- 捡个生锈扳手当武器,跟变种野狗打架还得算攻击距离
- 矿泉水瓶反复利用三次,接雨水时手抖洒了半瓶,气得拍大腿
- NPC老头突然咳血身亡,选项里"摸走他兜里的抗生素"让我手指停了十秒
母语带来的暴击
要是玩英文原版,估计早被密密麻麻的生存名词劝退了。汉化版把破收音机杂音翻成"滋滋声像煎糊的荷包蛋",罐头食品描述写成"铁皮里装着可疑的肉酱,但饿急眼的狗都懒得闻"。玩到主角在防空洞发现儿童涂鸦那段,墙上歪扭的"妈妈我怕黑"几个字,看得我后颈汗毛都立起来了——这要换成看字母,哪来这种鸡皮疙瘩暴击?
凌晨三点通关时,游戏里沙尘暴还在刮,我摸黑去厨房灌凉水喝。摸着不锈钢水龙头的手居然有点抖,满脑子都是"要是明天停水停电..."。这可比看末日爆米花电影带劲多了——毕竟每次选择存档时,可都是实打实让老子头皮发麻来着。