早上刷牙刷一半刷到资源站更新提示，叼着牙刷就把电脑按开机了。上次那版汉化玩到一半闪退报错搞得我存档全废，这回v1.26补丁包说是修了七八个恶性bug，顺手还把第六章主线翻完了。
一、补丁实操翻车实录
解压包就给我当头一棒。卖资源的孙子把密码设成"付费进群看公告"，我当场在电脑前爆粗。翻了三四个电报群才抠出真密码，下完发现杀毒软件直接把启动.exe当木马给吞了。
关了防火墙重装，进游戏先直奔温泉事件回放。上个月民间汉化把魔王台词翻成"汝之夫君甚弱"差点笑岔气，这回总算正经多了。不过新加的触手动画加载时显卡风扇直接起飚，我老显卡差点表演当场去世。
二、主线剧情开荒踩雷
新章节开头就是暴击。女骑士救公主的过场动画里藏了个摄像机位切换，点快进直接错过关键伏笔。重开发现公主项链闪红光那秒，背景里佣兵团长的手正在摸骑士佩剑——这剧组埋彩蛋跟地鼠打洞似的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 战斗系统改得贼阴险：QTE失败三次强制进战败CG
- 分支选项藏得深：酒馆请喝酒要连点老板娘五次才触发支线
- 新角色黑市商人配音棒读严重，戴耳机玩差点耳膜穿孔
三、汉化组的神仙操作
主线剧情第六章晚餐戏简直翻译泥石流。魔王那句"汝の全てを汚してやる"被翻成"老子在你全家户口本上蹦迪"，愣是给我气笑了。扭头翻设置切日语字幕，发现更离谱的——汉化组把骑士盔甲纹理重绘成美团外卖制服，铠甲胸口硕大的"使命必达"差点让我喷可乐。
半夜两点通关新章节，发现最骚的还是隐藏结局。按照论坛攻略集齐十二个堕落道具后，结局动画居然跳出制作组吐槽："感谢您游玩试玩版，完整版请汇款至以下账户..." 合着汉化组连诈骗短信都顺手给本地化了。
洗洗睡之前看了眼文件属性，补丁包本体才300MB，塞进去的汉化组私货倒有2G。现在我硬盘里除了游戏本体，还多了五百张魔改立绘、三首土味BGM替换曲，以及一个会自动弹出烧烤广告的dll文件——这哪是汉化补丁，整个一带毒大礼包。
