话说今天心血来潮,想搞点新意思,就琢磨着给游戏起几个有粤语特色的名字。还真有点摸不着头脑,毕竟平时玩游戏也没太注意这块。
第一步,肯定是上网搜集资料!
我先是搜一堆粤语词汇,像什么“茜耿”、“庆麦”、“平爱”之类的,感觉这些词挺有味道,但直接拿来当游戏名,又觉得少点不够过瘾!
然后,我又看到一些网友分享的游戏名,比如“老夫の少女心”、“闪亮五角星”这种,一看就觉得好搞笑,但总觉得这些名字跟粤语没啥关系,不够“正宗”。
我就开始琢磨,能不能把粤语的谐音梗玩起来?
于是我就找到一些粤语谐音的例子,比如“你好得意(你好可爱)”、“畢庭蔥(不停冲)”这种。这个方向好像有点意思!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
有灵感,我就开始动手尝试!
- 我先试着把一些普通话的游戏名,用粤语谐音改一下,比如:
- 把“穿越火线”改成“川口督史”(村口那坨屎),哈哈,这个我自己都笑喷!
- 把“王者荣耀”改成“王九龙”,再加个“俊俏少年”,变成“俊俏少年王九龙”,感觉还挺有范儿!
不过光是谐音梗还不够,我还想加点粤语独特的字词进去。
我又找到一些粤语特有的字,比如“睩”字,就是眼珠子转来转去的意思。我觉得这个字用在游戏名里,应该会很有趣。
经过一番折腾,我终于搞出几个自己比较满意的粤语游戏名:
- “睩睩特工队”: 想象一下一群眼珠子灵活转动的特工,是不是很有画面感?
- “边渡友次子大冒险”: 粤语“边渡友次子”就是问“哪儿有卫生纸”,用在冒险游戏里,感觉很无厘头,哈哈!
- “夕晴高贵之战”:把“简直高贵”用粤语说出来,是不是瞬间就高大上许多!
这回尝试还挺好玩的,以后玩游戏的时候,我也会多留意一下游戏名的粤语特色,说不定还能发现更多有趣的玩法!